Translations:Siril:0.9.0 rc1/8/fr

Siril 0.9.0 rc1 est la première version candidate de la nouvelle version (2012-2015) de Siril. C'est principalement une mise à jour de correction depuis la précédente version 0.9.0 beta, qui était elle-même une importante mise à jour de la précédente version 0.8 de 2006 (ancien site). Les changements de cette version rc1 avec la beta comprennent:
 * beaucoup de corrections comprenant l'extraction du fond de ciel, l'alignement composite, algorithmes de rejet, wavelets
 * Un thread pour les calculs importants afin d'éviter les freezes et fournit une façon intéressante de voir ce qu'il se passe dans la fenêtre de la console
 * Une rotation de l'image avec n'importe quel angle (pas encore disponible dans la registration)
 * Outil de suppression des bandes de Canon
 * La version de GTK+ est maintenant la 3.6 ou supérieure.